Legal Notice
Last updated: 21 July 2026
In accordance with Article 6 of French Act no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), the following information is provided to users of the WatchOwl app and the watchowl.app website. This is an English translation provided for convenience; the French version is the legally binding one.
1. Publisher
The WatchOwl app and the watchowl.app website are published by:
- Rémi Comoretto — sole trader (entrepreneur individuel), trading as Lithiuw Studio
- SIREN: 106 196 868 — registered with the French National Business Register (RNE)
- Contact: owly watchowl.app
As the business is operated from the owner's home, the full company address is not published (non-disclosure option); it is recorded with the RNE and can be provided to the competent authorities as well as upon legitimate request at the contact address above.
2. Publication director
Rémi Comoretto.
3. Hosting
The watchowl.app website is hosted by:
- OVH SAS
- 2 rue Kellermann — 59100 Roubaix — France
- Phone: 1007 — www.ovhcloud.com
The app and its data are hosted by Firebase / Google Cloud services:
- Google Ireland Limited
- Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, D04 E5W5, Ireland
- firebase.google.com
4. Intellectual property
WatchOwl, its logo, its design and the Owly character are the exclusive property of their publisher. Any reproduction or representation, in whole or in part, without authorisation, is prohibited. Film information and posters are provided by TMDB and remain the property of their respective owners.
5. Personal data
The processing of personal data is detailed in our Privacy Policy. Under the GDPR, you have rights of access, rectification, erasure and objection regarding your data, exercisable at owly watchowl.app.
6. Terms of use
Use of the app is subject to our Terms of Use.